關於部落格
魚夫部落格
  • 53696

    累積人氣

  • 18

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

台灣人做的動畫再向國際進軍!

甲馬再向新加坡ATF出征囉 !!


甲馬同仁在新加坡與加拿大買家冾談愉快



甲馬兩位前往新加坡打拼的美女,小寶和小0正在佈置現場

甲馬繼法國坎城MIPCOM之後,又要再次進軍國際市場,這次我們要參加的是ATF(在新加坡舉辦的亞洲影視展),特別的是,此次的展覽為專業展,不開放一般消費大眾進場,真正來參與的都是來自世界各國的買家(以亞洲為主),因此不免感受到有些壓力和緊張,不過我們一定會全力以赴的,也希望藉由這次的展覽,可以吸取其他同業的經驗,也對整個動畫市場需求有更深層的了解,作者小0很榮幸和另一位同事小寶代表公司參與這次的盛會,我們會加油的,最後小0和小寶要感謝甲馬同仁們的大力相助,在出發前細心叮嚀我們該注意的事項、幫助我們像工廠生產線一樣手腳俐落的包裝文宣等資料文件,真的很謝謝大家喔!

ATF, we are coming.

After MIPCOM in French, Jamar Idea Production is going to launch into International market again. This time, We are going to attend all kinds of activities which will be held by AFT (the Asian television & Film Festival in Singapore). This exhibition is not available for the public, only for professional in this filed. The buyer come  from everywhere, all over the world, especially  from Asian country.  Due to the high competition of participant, it is unavoidable for us to have pressure and feel nervous about our performance. Even then,  we still want to do our best to promote our film and learn some experience from other competitors.

At the mean time, we will have  more understanding about customers preference  in the  animation market. It is my pleasure to attend this big event with my colleague, little babby.  We will give our best shot to get the buyers attention. In the end, I would like to say thanks to all the support from our company. I really appreciate for everyone’s help.

In the end, I would like to say thanks to all the support from our company. I really appreciate for everyone’s help.






有時間的,看3分鐘預告片:



很忙的您,可以看30秒短片:

參展海報:


     







經過長時間的努力,甲馬終於要再次向歐洲出發了!隨著甲馬最新力作-太陽之淚的第一季即將完成,甲馬正緊鑼密鼓地積極準備法國坎城一年一度的影視盛會, MIPCOM影視展。每年 10月,全球的影視買家與賣主都會齊聚在此,為這個地中海邊熱門的旅遊勝地更添活絡的買氣。面對第一次向歐洲出擊,甲馬已累積了充足的信心,必不負國人的期待。有興趣的朋友們,可以點選下列的連結觀看特地為您準備的 3分鐘預告片喲!

After so much efforts, Jamar Idea will go to Europe again! Jarmar's latest work, the first part of "Tear of The Sun" animation series, is about to be finished , Jamar is therefore preparing for the MIPCOM show in Cannes in France. In October of every year , buyers from every county look for excellent audiovisual products on the market and sellers form all over the world look for business chances here too. Prepared for this moment, Jamar Idea has enough confidence to get satisfactory results . We will not disappoint our dear friends.
If you are interested in our work, please click on the link below.




請參考我們的故事大綱:

Please refer to our introduction of this story as below if you are interesting in “Tear of The Sun”.



男主角

旭亞

女主角

小玥

第二男主角

巫里斯

主角寵物

庫比

簡介

 

 

這個大陸,在你開始認識之前,原本是一片欣欣向榮的景象。直到外星人奧奇族到來,大地才有了巨大的轉變。世界突然多了一顆太陽。

熾熱的氣候使大地乾涸。失去晝夜的變化使得萬物難以化育。大地上的原住民們決定要射下多的太陽。在與奧奇族神奇的科技對抗多年之後,百折不撓的原住民戰士終於成功地消滅掉奧奇人創造的太陽,並奪回了太陽之涙-薀涵自然之力的原石。世界又再度充滿生機,只是已經被破壞的卻再也無法復原了。然而可怕的奧奇王卻利用外星科技,將自己的魂魄儲存了下來,靜待時機,企圖再度控制世界。

歡樂的索萊亞正在進行著熱烈的成年祭。但是尖銳的警報聲卻突然打斷了快樂的喧囂。一場慘烈的大戰在索萊亞重新點然了自然浩劫的導火線。謎一般的藍袍巫師在索萊亞的聖泉洞,木化了索萊亞的城主,並奪走了索萊亞鎮城之寶-太陽之淚。在被完全木化前,城主交代他最小的兒子-旭亞,務必前往巫師之城,赫米,找回太陽之淚。

悲憤填膺的旭亞踏上未知的征途。命運的安排,使得他總是與一位年輕的藍袍巫師相遇。他總是以沈默回應旭亞的誤會與連番糾纏。這樣謎般的沈默回應,使旭亞更加肯定對他的懷疑。

隱瞞秘密的道卡司少女,半路加入旭亞的旅程,是否將會為他帶來新的問題呢?旭亞是否能順利找到可疑的藍袍巫師,並奪問太陽之淚?太陽之淚的背後是否隱藏著不為人知的真相?請期待「太陽之淚」動畫影集!

Brief

For generations, this land has been flourishing and full of life. However, when The Awekiis arrived this planet, suddenly, a disaster started. A second sun appeared in the sky.

Its deadly heat dried the land and every creature suffered from the endless daylight. The peoples decided to destroy the second sun. After fighting against Awekii’s magic science for many years, finally, their warriors accomplished this almost impossible task and got “Teardrop of Sun”, a stone contained the force of the nature. The world was vivid again, yet what was lost would never be recovered. Unexpectedly, Awekii King restored his soul by applying Awekii technology, and waited for chance to recover everything his people created.

The Soleils were holding a cheerful “Grown-Up” ceremony. Suddenly, a terrible alarm broke this wonderful festival. A fierce battle started in Soleil, which meant a great calamity of nature started. A secret wizard with blue robe woodened the lord of the Soleils in the Holy Spring Hole and took “Teardrop of Sun”, treasure of Soleil. Before becoming a totally wooded man, the lord assigned his youngest son, Shiya, to get “Teardrop of Sun” back in Hermi, wizards’ land.

With anger and sorrow, Shiya started for his journey. The fate arranged he to meet a young wizard with blue robe. This young wizard always response Shiya with nothing. Such strange response caused Shiya’s doubt. He started to believe this young wizard was his enemy in the battle in Soleil.

A Doucass girl with secrets asked Shiya for joining on his way to Hermi. Would she caused new problems for Shiya? Would Shiya catch the blue-robed wizard and get back “Teardrop of Sun”? Was there any other truth we didn’t know behind “Teardrop of Sun”? Please expect the animation series, “Teardrop of Sun”.

 

 


 以下是甲馬已完成,預計明年三月間播出的原住民神話故事動畫系列:

「原知.原味」系列動畫簡介

    本系列動畫依目前最易取得資料之10族原住民族之神話故事為藍本。每一族都有許多精彩的神話故事留傳給後人。甲馬創意邱若龍老師精選各族一則具代表性的神話故事製作動畫。各故事的簡介如下。 

兩支預告片:



1. 阿美族女人國 

阿美族劇照

    從前有一男子出海捕魚,來到一小島,不料小島原來是鯨背,鯨豚向西方游走,最後來到一陌生的地方,男子趕緊上岸,岸上只住著女人,地名叫「巴里桑」,女人將男子抓起來,像養豬一樣餵食他,他擔心終有一天會被吃掉,於是逃走,跑到海邊,發現鯨豚還在等他,並將男子送回家鄉,但回到村子時,竟沒有人認識他,而他的妻子也變成一白髮老太婆了 

2. 泰雅族  ─ 射日

泰雅族劇照

    傳說古時天有二日,一大一小,輪流照射大地,人們受不了酷熱,派出勇士征伐太陽,由三勇士揹著三嬰兒向遙遠的太陽出發,歷經二代,終由長大之嬰孩射下較大之太陽,世上才有日夜之分,而死掉之太陽之枯骨就是現今我們所見的月亮 

3. 布農族變成鳥的孩子

布農族劇照

    古時候有一個壞心腸的後母,常常虐待小孩,不但不給飯吃,還不停的叫小孩工作,一下子汲水,一下子砍材,小孩都做完了,又叫他去掃地,就是不給小孩東西吃,傷心的小孩把竹簍剪斷插進兩腋,變成翅膀,掃帚變成尾巴,哭叫著飛了起來,變成鳥了父親這時才知道孩子被虐待的事 

4. 鄒族巨鰻與螃蟹 

鄒族劇照

   傳說有一怪鰻,身軀巨大,有天橫臥溪床,堵塞水流,造成大洪水土地變汪洋,人們逃到山頂(已成孤島),動物也逃到山頂,大家和平相處,互相幫助,但後來大螃蟹剪斷了巨鰻,洪水退去,人和野獸分開,又過著從前狩獵的生活動物看到人都害怕的逃走 

5. 賽夏族矮人傳奇 

賽夏族劇照 

    從前賽夏人並不懂得耕作。有次狩獵時,獵人們在山洞中遇到了一群矮黑人。他們教導賽夏人農耕及巫術,賽夏人很感激他們。可惜矮黑人很好色,常欺侮賽夏族女人。終於賽夏青年忍無可忍了,於是用計消滅所有矮人,只有兩個老人倖免,他們傷心至極,於是從嘴中說出了可怕的詛咒 

6. 卑南族蛇郎君 

卑南族劇照

    從前有一位好心的老人總是解救可憐的小動物於死亡的危機中<wbr></wbr>。有一天在他回家的路上遇見了一條巨蟒正要吃一隻青蛙。仁慈的老人要求巨蟒不要殺生。巨蟒卻要求娶老人的女兒,做為交換條件。心軟的老人只好假裝答應。沒想到第二晚,巨蟒真的幻化成英俊的男子前來娶老人的女兒 

7. 排灣族太陽的孩子

排灣族劇照

    相傳太陽在一個陶壺裏生了二個蛋。祂把壺裏的二個蛋交給百步蛇仔細照顧,同時也另外交給龜殼花二個蛋。後來百步蛇孵出排灣族貴族的祖先,而龜殼花則孵出排灣族平民的祖先。接著太陽又幻化成神人賜福予他們,從此動物自動獻上牠的毛,就可以變成食物,他們也就不用打獵了。不料一個貪心的人破壞了這樣的和諧 

8. 魯凱族雲豹傳奇

魯凱族劇照

    相傳霧台的魯凱族是從台東方面大南一帶遷徙至現住地,能發現這麼好的土地,完全是雲豹的功勞。據說古時有一頭目和雲豹成為好友,時常相伴打獵雲豹不但幫頭目打獵,甚至打敗敵人,又有一次雲豹帶路尋找獵物,但來到一個地方後,再也不前進,意思是要頭目搬來這裡住,頭目一看果然是一個好地方,於是將族人遷來,霧台就此誕生! 

9. 雅美族摔角的石頭 

雅美族劇照

    曾經有一個老人為他的孫兒講述了一個故事:很久以前,有一位神人因為日子無聊,所以在海中建了一個島,叫做「達悟島」,意思是「人的島」。他又在島上留下他的孫子。他的孫子繁衍了許多後代,其中一個長得特別高,而且不停地長高,最後把天空給推到現在這麼高的地方。不過故事仍無法填滿無聊的日子。拗不過小孫子的要求,老人起身尋找新的故事題材,卻發現二顆會摔角的石頭 

10. 邵族追逐白鹿  

邵放族劇照
 
 

    相傳從前有一隊獵人從阿里山方向出獵,一天發現一隻美麗的白鹿,眾人於是圍獵,但白鹿一路北逃,獵人追逐不斷,直到一湖泊,白鹿躍入湖中,游向湖中孤島。眼見白鹿就在對岸,可是獵人們卻束手無策,這時一隻落水的猴子,坐在一根浮木上,於是靈機一動… 

 

Brief of “Stories of Taiwan Indigenous peoples” animation

      This project includes 2 sub-projects.  The first sub-project will express 10 indigenous peoples’ old tales by 10 animations.  Each animation comes from each native people’s old tales.  The length of each animation is about 10 minutes.  The brief of each animation will be introduced later.

      The second sub-project is a TV animation series about an adventure of an intelligent, brave and passionate boy.  On his way of the adventure, he encountered with many different races and peoples and experienced a lot of interesting and exciting stories.  He also used his talents overcome all kind of hardships on the way toward to the next destination. 
 

The brief of 10 animations is as following: 

  1. Amis people: Women’s Land

Amis is one of the Taiwan native peoples. There was an old Amis legend about Sadaban’s adventure in Women’s Land.  He was taken away from his home town to Women’s Land by a huge whale while fishing in the sea.  After experiencing an adventurous trip in Women’s Land, he escaped successfully. With the huge whale’s aid, he came back home, but everything had changed. 

  1. Atayal people: Shooting The Sun

There was an old legend in Atayal.  There were 2 suns in the sky long time ago.  The earth was burned by the sun light day by day.  Creatures almost couldn’t live anymore!  Be expected release the people from the suffering of the suns, the Atayal braves carried their sons with them to start their journey of Shooting-Sun.  Yet it was really a long way to go to the suns, so the braves died because of being too old.  Fortunately, their sons finished the mission at last.

  1. Bunun people: The Child Became A Bird

There was a bad stepmother long time ago.  She usually maltreated her husband’s ex-wife’s son. She didn’t feed the child but orderred him to work a lot.  The child had to store water, chop firewoods, clean the house day by day for exchanging few foods.  One day, this child couldn’t bear any more.  He asked an old witch to transfer him into a bird then flied away.  After seeing his son flied away, this sad father knew the truth and also became a bird to follow his son… 

  1. Tsou people: Huge Eel And Crab

It was said that there was an huge eel lying on a riverbed.  The river was blocked.  The water was getting more and more.  Then a huge flood occurred.  People took refuge on the top of mountains and so did animals.  All creatures lived together in peace and helped each other for surviving after this disaster .  After a meeting, a crab volunteerred to fight against the huge eel.  The eel was beaten and ran away.  The flood disappeared.  Then human continued hunting the animals as before. 

  1. Saisiyat people: The Legend of Daai

Long time ago, the Saisiyat didn’t know how to farm.  One day, several hunters met the Daai.  The Daai people were very short and black but they mastered in farming and witchery.  The Daai tought the Saisiyat all they knew, and the Saisiyat appreciated the Daai’s help.  But the Daai males were lustful and usually molested the Saisiyat women.  Finally, a Saisiyat young man could take this any more.  He killed all the Daai except two old Daais.  The two old Daais cursed the Saisiyat unless they hold a memorial ceremony for the dead Daais every year… 

  1. Puyuma people: Snake Husband

There was a merciful old man long time ago.  He always saved small animals such as crabs.  One day, he saw a huge snake trying to eat a frog on his way home.  He sounded to stop the snake but the snake refused.  The kindly old man kept trying to persuade the snake.  Finally, the snake agreed to set the frog free if the old man’s daughter married it. The old man had no choice but accepted the snake’s proposal.  The frog saved its life finally.  The next night, the snake transferred into a handsome man and went to the old man’s house for marrying his daught.  Although she tried to fight against it, but in vain.  The snake took her away.  At this moment, a crab and a frog led their company to stop the snake.  After a fierce fighting, they saved the old man’s daughter.  The snake fled away and hid in the mountain forever.

  1. Paiwan people: Sun’s Children

It was an old saying.  There was an pot on the grass in a beautiful volley.  One day the sun was down to the pot and hitched two eggs in the pot.  The sun handed over the eggs in the pot to a Hundred-pace snake and orderred it to hatch them.  The sun also handed over other two eggs to a Moire snake and asked it to hatch the two eggs, too.  Then the Hundred-pace snake got one boy and one girl form the eggs.  Same as the Hundred-pace snake, the Moire snake also got one boy and one girl.  These children whom were hatched by the Hundred-pace snake were the Paiwan nobles’ ancestors, and those children hatched by Moire snake were the Paiwan civilian’s ancestors…

  1. Rukai people: The Legend of A Clouded Leopard

Long, long time ago, a young chief of a tribe and a Clouded-Leopard became good friends.  They often hunted together and the Clouded-Leopard always led them to get a lot of preys. They also fought against enemies together.  One day, the Clouded-Leopard led the way to preys as usual.  Yet it stopped at Wu-Tai and didn’t want to make any advance.  It wanted the chief to lead his people to live there, because it was a good place for living.  From that day, the Rukai people lived at Wu-Tai till now.

  1. Yami people: The Giant

Hundreds years ago, the sky was not so high as it is now.  There was a god at that time.  He created the ile, Da-Wu, which meant people’s ile.  He also left His descendents on the isle.  They bred more descendents.  One of them was very special.  He was very tall and getting taller and taller.  Finally, he found the sky was not tall enough for him, so he pushed the sky up.  He didn’t stop until the sky was as tall as it is nowaday…

  1. Thao people: Finding Sun-Moon Lake
 
There was a beautiful white deer in the A-Li Mountain.  A group of hunters found it and tried to catch it.  But it always escaped from the hunters and forwarded to the north.  The hunters didn’t give up until they arrived a big lake.  The beautiful white deer jumped into the lake and swam to an isle in the lake.  The hunters cut a tree down to built a canoe.  Then they followed the deer to the isle.  Although they didn’t find the white deer, but they found there were a lot of fish in the lake.  So they decided to live there and they became the Thao’s ancestors

 

相簿設定
標籤設定
相簿狀態